Ieškoti tarp:
Įmonių
Straipsnių
Pasiūlymų
Skelbimų
Renginių
Video
Katalogo kategorijų

CHECKPOINT WOODSTOCK

Režisierius Marina DAVYDOVA Trukmė 2 val. 15 min. (vienos dalies) Salė Didžioji scena N-14, spektaklis vyksta rusų, anglų ir vokiečių kalba su vertimu į lietuvių ir anglų
Nuotraukos

Režisierė – Marina Davydova
Scenografas ir kostiumų dailininkas – Zinovy Margolin
Kompozitorius – Vladimir Rannev
Dramaturgė – Julia Lochte
Gyvai muziką pianinu atlieka: Vladimir Rannev / Laurenz Wannenmacher
Vertėja į lietuvių kalbą – Agnė Mackevičiūtė

Vaidina:

Leonidas Grossmanas, muziejaus „Checkpoint Woodstock“ direktorius – Felix Knopp
Moderatorius –Merlin Sandmeyer
Vedėja – Sonya Levin
Padavėjas – Viktor Gonzales
Vasia – Luca Pawelka
Kariūnas, iš Kremliaus gvardijos – Jarryd Alexander Haynes 

„Žmonėms Rusijoje labai patinka švęsti sukaktis ir gimtadienius. Norėdami paminėti artėjantį Vudstoko festivalio penkiasdešimtmetį, asmeniniu Vladimiro Putino nurodymu Maskvoje atidarome muziejų „Checkpoint Woodstock“. Atidarymo šventė dedikuojama JAV prezidento Donaldo Trumpo vizitui. Nuoširdžiai sveikiname visus užsienio svečius, atvykusius į šį išskirtinį kultūrinį renginį mūsų nuostabioje sostinėje.“ Tokiais įžanginiais žodžiais svečiai pasitinkami pompastiškame Vudstoko muziejaus atidaryme Maskvoje. Šventėje kuriama atmosfera primena įžymųjį televizijos serialą „Santa Barbara“, Oskarų teikimo ceremoniją arba kasmet Kremliuje rengiamas iškilmes Rusijos policijos dienos proga. Organizatoriai sveikina iš Amerikos atvykusius ūkininkus, kurie draugiškai traukia Džono Lenono „Imagine“, mojuodami Rusijos vėliavėlėmis. Netoliese jau grupuojasi iš Rusijos pakraščių sugužėję dainininkių ansambliai, pasiruošę atlikti Džanis Džoplin ir Džimio Hendrikso kūrinius. O vietiniai studentai pristato žymiųjų Bytnikų biografijas, iliustruodami jas ant lentos užrašyta LSD formule ir gyvais pasakojimais apie psichodelinį narkotikų poveikį.

Šiandien, kai dešinieji vis tampriau buriasi tiek rytuose, tiek vakaruose, „Checkpoint Woodstock“ yra tarsi rekviem 1968-ųjų erai. Spektaklyje–instaliacijoje pasakojama socialinių utopijų ir prarastų iliuzijų istorija, kuri žiūrovus paskatins pakeisti savo požiūrį. Pasitelkę tarptautinę menininkų trupę, Rusijos teatro kritikė, tekstų autorė ir festivalio „Naujasis Europos teatras“ (NET) direktorė Marina Davydova, scenografas Zinovy Margolinas ir kompozitorius Vladimiras Ranevas dairosi į vakarus nuo Maskvos, kartu pristatydami naują praeities perspektyvą ir visų mūsų ateities viziją.

Jungtinis pastatymas su Lietuvos nacionaliniu dramos teatru Vilniuje, bendradarbiaujant su HAU Hebel am Ufer Berlyne ir Gogolio centru Maskvoje.

www.teatras.lt